MyHoze

Не оставайтесь должником по арноне за своего арендатора

Пока смена владельца счёта не зарегистрирована, мэрия выставляет счёт тому имени, которое у неё в деле, — вашему. Вот пять шагов при въезде, нужные документы и окно вашего города.

Окно вашего города

Вашего города нет в списке? Поищите «חילופי מחזיקים ארנונה» вместе с названием города.

Чем вы рискуете, если этого никто не сделает

Арнону платит тот, кто занимает жильё, а не его собственник, — но пока мэрия не зарегистрировала смену, записаны там вы, и напоминания приходят вам. Долги уехавшего арендатора оказываются на вашем имени.

Перевод не происходит сам собой при подписании договора: его нужно заявить, приложив подписанный договор. Дату въезда могут применить задним числом, так что поторопиться стоит.

Есть правило, которое многих собственников застаёт врасплох: большинство муниципалитетов регистрируют арендатора как владельца счёта, только если договор заключён на двенадцать месяцев или больше. Если срок меньше, арнона остаётся на вашем имени, и перевыставить её арендатору нужно через договор.

Пять шагов, по порядку

В день передачи ключей вместе снимите показания счётчиков электричества, воды и газа, сфотографируйте их и подпишите акт с обеих сторон. Без этой бумаги новый жилец унаследует расход предыдущего — а разбираться потом придётся вам.

Дальше по порядку: арнона в мэрии, вода в городской водной компании, электричество в Хеврат Хашмаль или у частного поставщика, газ у поставщика дома и ваад байт у представителя жильцов.

Каждый шаг делается на портале своей организации. Последняя идентификация остаётся ручной: мэрия, водная компания и Хеврат Хашмаль присылают код на телефон владельца счёта, и ввести его за него никто не может.

Кто за что платит во время аренды

Арендатор: арнона, вода, электричество, газ, текущие сборы дома и любая услуга, которую он заказал сам.

Вы: налоги собственника, страхование здания и внеочередные сборы дома на ремонт или вложения. Перевыставлять арендатору страхование здания закон запрещает.

Что попросят в окне

  • Договор аренды, подписанный обеими сторонами
  • Копия удостоверения личности въезжающего арендатора
  • Даты въезда и выезда
  • Городской бланк смены владельца счёта
  • Показания счётчиков воды и электричества

Частые вопросы

Арендатор отказывается оформлять. Что мне делать?+

Договор возлагает арнону на него, но мэрия обращается к тому, кто записан. Вы можете сами подать заявление о смене владельца счёта вместе с подписанным договором: именно он имеет силу, и в большинстве городов этого достаточно.

Договор меньше двенадцати месяцев — что тогда?+

Большинство муниципалитетов откажутся регистрировать арендатора как владельца счёта. Арнона останется на вашем имени: предусмотрите в договоре, что он вам её возмещает, и сохраняйте квитанции.

Можно ли всё оформить из-за границы?+

Подготовить и отправить документы — да. Но идентификация на порталах идёт через код на телефон владельца счёта или через Хазадаут Леумит: этот шаг остаётся за тем, кто записан.

А когда арендатор съезжает?+

То же самое в обратную сторону: подписанные показания счётчиков и заявление, которое возвращает счёт на ваше имя или переводит на следующего арендатора. Без него счётчик продолжает крутиться на имени того, кто там уже не живёт.

Формальности, подготовленные вместе с договором

MyHoze готовит подписанные показания счётчиков, заявление о смене владельца счёта на иврите и приводит вас на портал вашего города с данными, готовыми к вставке, — даже если вы не в Израиле.

Создать договор

MyHoze не является адвокатской конторой и не оказывает юридических консультаций.